În timpul unui exercițiu militar, un plutonier rămâne cu camionul blocat într-o groapă plină de noroi. Coboară, își suflecă mânecile și încearcă din răsputeri să-l urnească, dar camionul nu se clintește.
După câteva minute, apare mașina generalului. Generalul îl vede chinuindu-se, oprește și coboară:
— Ce-ai pățit, plutonier?
— Am rămas cu camionul împotmolit, să trăiți! Încerc să-l scot de aici.
Generalul se uită la roțile afundate în noroi și spune hotărât:
— Singur n-ai nicio șansă. Hai să-ți dau o mână de ajutor!
Cei doi se pun pe treabă. Împing, trag, pun crengi sub roți, alunecă prin noroi și o iau de la capăt. După aproape două ore, murdari din cap până-n picioare și fără pic de energie, reușesc în sfârșit să scoată camionul.
Generalul își șterge fruntea și, încercând să-și tragă sufletul, întreabă:
— Plutonier, camionul ăsta parcă era încărcat cu pietre! Ce ai în el?
Plutonierul se îndreaptă, salută regulamentar și răspunde:
— Treizeci de recruți, să trăiți!
