Nevasta unui ardelean se hotărăște, după zece ani de căsnicie, că nu mai poate continua așa și merge la tribunal să ceară divorțul. Ajunși în fața judecătorului, femeia își spune nemulțumirea, în timp ce soțul stă liniștit lângă ea, fără să pară prea îngrijorat de situație.
– Domnule judecător, spune femeia, de zece ani suntem căsătoriți și încă nu am făcut dragoste!
Judecătorul rămâne câteva clipe surprins de declarație, apoi se uită către ardelean, încercând să înțeleagă situația:
– Ba, tu ori nu vrei, ori nu poți, ori nu știi?
Ardeleanul se gândește puțin, apoi răspunde foarte calm:
– De putut, pot. De vrut, vreau. Și de știut, știu…
Judecătorul îl privește nedumerit:
– Păi atunci, care este problema?
Ardeleanul ridică din umeri, foarte liniștit:
– Nu văd de ce atâta grabă…