Bulă locuiește la bloc, la etajul 5. Într-o seară, iese pe balcon să fumeze o țigară și, chiar în același timp, vede că și vecinul de la blocul de vizavi a ieșit la balcon.
După câteva secunde de liniște, vecinul îi face semn lui Bulă și începe conversația:
– Bulă, când e ziua ta de naștere?
Bulă, puțin nedumerit, răspunde:
– 12 februarie. De ce întrebi?
Vecinul zâmbește și îi spune:
– Vreau să-ți cumpăr niște jaluzele pentru geamuri. M-am săturat deja să văd cum faci dragoste cu nevastă-ta.
Bulă rămâne câteva clipe fără cuvinte, apoi se gândește că poate ar trebui să-i întoarcă și el gestul.
– Dar ziua ta când e?
– 12 ianuarie. De ce?
Bulă zâmbește și răspunde calm:
– Vreau să-ți fac cadou o lunetă, să vezi mai bine a cui e soția, a mea sau a ta.
